假作真时真亦假① , 无为有处有还无②。 【注释】 ① “假作”句:意谓一旦假的被当作真的,那么真的也就成了假的; ② “无为”句:意谓如果把完全没有、根本不存在的当作是有的、存在的,那么真正有的、确实存在的也就成为没有的、根本不存在的了。
假作真时真亦假① ,
无为有处有还无②。
【注释】
① “假作”句:意谓一旦假的被当作真的,那么真的也就成了假的;
② “无为”句:意谓如果把完全没有、根本不存在的当作是有的、存在的,那么真正有的、确实存在的也就成为没有的、根本不存在的了。